YML (Yandex Market Language) — особый стандарт, разработанный Яндексом для принятия и размещения информации в базе данных Яндекс.Маркет. При размещении этого файла на вашем сайте регулярное обновление каталога на Яндекс.Маркет будет происходить автоматически и отражать все актуальные изменения (наличие, цена, появление новых товаров). 

Единый формат позволяет быстро и эффективно обрабатывать предоставляемую магазинами информацию о товарах и услугах и размещать ее в каталоге Яндекс.Маркет. Таким образом, без размещения этого файла невозможно рекламироваться через Маркет. Подробно ознакомиться с техническими характеристиками и свойствами yml-файлов вы можете на официальном сайте Яндекс.Маркет, в разделе YML: http://help.yandex.ru/partnermarket/?id=1111425.